1. ఒక తోడు లేదా తోడు.

1. an accompaniment or concomitant.

2. అన్ని చింతలతో ప్రయాణించడానికి ఇష్టపడింది

2. she loved travel, with all its concomitant worries

3. గర్భాశయ కోత మరియు ఇతర సారూప్య వ్యాధుల చికిత్స ఎలా.

3. how to treat cervical erosion and other concomitant diseases.

4. రోగలక్షణ చికిత్స మరియు సారూప్య పాథాలజీల చికిత్స.

4. symptomatic treatment and treatment of concomitant pathologies.

5. హార్డ్ వర్క్ అవసరమైన మద్దతు లేకుండా పదోన్నతి కోరింది

5. he sought promotion without the necessary concomitant of hard work

6. ఇది ఏకకాలంలో నిర్వహించబడే నోటి ఔషధాల శోషణను ప్రభావితం చేయవచ్చు

6. this may impact absorption of concomitantly administered oral medications

7. అదే సమయంలో, మునుపటి కాలాల నుండి బహిర్గతం చేయబడిన కొన్ని చిత్రాలు పాడు చేయబడ్డాయి.

7. concomitantly, some of the unveiled images from earlier periods were defaced.

8. ఇది భాష మరియు కమ్యూనికేషన్ యొక్క సారూప్య అభివృద్ధితో పాటు ఉండాలి.

8. accompanying this should be concomitant language and communication development.

9. రెండవది, మరియు సారూప్యతతో, అటువంటి గొప్ప భౌగోళిక రాజకీయ ప్రణాళికలు పరధ్యానంగా ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను.

9. Second, and concomitantly, I feel that such grand geopolitical plans are a distraction.

10. పరిస్థితి మల్టిఫ్యాక్టోరియల్‌గా ఉన్నందున మానసిక చికిత్సను ఏకకాలంలో నిర్వహించవచ్చు.

10. psychological treatment may be given concomitantly, as the condition is multifactorial.

11. పెద్దలలో, ఈ వ్యాధి ప్రసంగ వ్యవస్థ యొక్క ఏకరూప విచ్ఛిన్నం లేకుండా సంభవించవచ్చు.

11. in adults, the disease can occur without the concomitant disintegration of the speech system.

12. అనేక సందర్భాల్లో, సారూప్య చికిత్స నివేదించబడలేదు; కనీసం 1 మూర్ఛల కేసు EEG ద్వారా నిర్ధారించబడింది.

12. In several cases, concomitant therapy has not been reported; At least 1 case of seizures is confirmed by EEG.

13. ఏకకాలిక స్ట్రాబిస్మస్ అంటే స్ట్రాబిస్మస్ యొక్క కోణం (డిగ్రీ) మీరు చూసే అన్ని దిశలలో ఎల్లప్పుడూ ఒకే విధంగా ఉంటుంది.

13. a concomitant squint means that the angle(degree) of the squint is always the same in every direction that you look.

14. ఏకకాలిక స్ట్రాబిస్మస్ అంటే స్ట్రాబిస్మస్ యొక్క కోణం (డిగ్రీ) మీరు చూసే అన్ని దిశలలో ఎల్లప్పుడూ ఒకే విధంగా ఉంటుంది.

14. a concomitant squint means that the angle(degree) of the squint is always the same in every direction that you look.

15. డైరెక్టివ్ 96/71 యొక్క ఉపోద్ఘాతంలోని ఐదవ పఠనం ఆ రెండు లక్ష్యాలను ఏకకాలంలో కొనసాగించవచ్చని చూపిస్తుంది.

15. The fifth recital in the preamble to Directive 96/71 demonstrates that those two objectives can be pursued concomitantly.

16. “అసహనం అనేది దృఢ విశ్వాసం యొక్క సహజ సమ్మేళనం; విశ్వాసం నిశ్చయత కోల్పోయినప్పుడు మాత్రమే సహనం పెరుగుతుంది; ఖచ్చితత్వం హత్యాకాండ."

16. “Intolerance is the natural concomitant of strong faith; tolerance grows only when faith loses certainty; certainty is murderous.”

17. జూలై 11-14 మధ్య యురేనస్, సాటర్న్ మరియు వీనస్ యొక్క భూమిపై ఏకకాలిక గ్రాండ్ ట్రిన్ ఏదైనా తుఫాను గ్రహణాల మధ్యలో మనల్ని నేలకూల్చుతుంది.

17. a concomitant grand trine in earth formed by uranus, saturn and venus between 11th and 14th july will anchor us amidst any eclipse storms.

18. అదనంగా, పుప్పొడి గుడ్లు హేమోరాయిడ్స్, ప్రేగులలో అసౌకర్యం మొదలైన వాటితో పాటు వచ్చే వ్యాధుల చికిత్సలో సహాయపడతాయి.

18. moreover, suppositories with propolis can contribute to the treatment of concomitant diseases such as hemorrhoids, intestinal upset, and more.

19. కాల్షియం లోపంతో, మానవ శరీరంలో మెగ్నీషియం లేకపోవడాన్ని ca సన్నాహాలు ప్రవేశపెట్టే ముందు తప్పనిసరిగా తొలగించాలి.

19. with concomitant calcium deficiency, the lack of magnesium in the human body should be eliminated before the introduction of ca preparations.

20. జీవితం మరియు శారీరక ఆరోగ్యం పట్ల శ్రద్ధ, ఇతరుల అవసరాలు మరియు సాధారణ మంచి కోసం తగిన పరిశీలనతో, మానవ గౌరవానికి సంబంధించి ఉమ్మడిగా సాగుతుంది.

20. care for life and physical health, with due regard for the needs of others and the common good, is concomitant with respect for human dignity.